本年も、多くの素敵なご縁に恵まれ、

生徒の皆さまと音楽の時間を重ねることができましたこと、心より感謝申し上げます。

レッスンを通して感じるお一人おおひとりの成長や、音楽に向き合う真剣なまなざし、
小さな一歩を大切に積み重ねていく姿に、
私自身もたくさんの喜びと学びをいただいた一年でした。

支えてくださった保護者の皆さま、
関わってくださったすべての方々に、

心より御礼申し上げます。

来年も音楽を通して心が豊かに育まれる場であり続けられるよう、

精進して参ります。
 

皆さまの一年が、
喜びと意味に満ちたものとなりますように。
これから始まる一年が、
素晴らしい年となりますようお祈りいたします。

Wishing everyone a year 

filled with joy and meaning. 

May the year ahead 

be a wonderful one for you.

    感謝一念

                       島田 雅代